Veränderung der Bezeichnung "Normal"

#1 · March 10, 2020, 3:20 pm

Wo kann ich die Benennung der Kategorien der Benutzer einstellen? Es gibt ja Moderatoren, Administratoren und “Normal”.

Also in jedem Fall wäre “Nutzer” besser oder es fällt dir noch etwas anderes ein. Noch besser wäre eine Unterscheidung zwischen den Begriffen “Autor”, wenn jemand eigene Beiträge hat und “Leser” für einen Benutzer der Seite, der noch keine eigenen Beiträge erstellt hat, den man aber aus der Statuszeile klicken kann, wenn es ein neuer Benutzer ist oder ein registrierter, der online ist.

Normal wirkt so als wenn es auch Anormale im Forum gibt.

Sylvi

Uploaded files:

#2 · March 18, 2020, 5:08 pm

Hallo Sylvi,

meinst Du die Benutzergruppen?

Da müsstest Du ins Backend und da auf Forum/Benutzergruppen klicken.

Dort kannst Du dann Gruppen bearbeiten oder neu anlegen.

Nur ein Biker weiß, warum ein Hund seinen Kopf aus einem Autofenster steckt.
Only a biker knows why a dog sticks its head out a car window.

#3 · March 18, 2020, 5:49 pm

@biker

Nein, Benutzergruppen sind das nicht, wie man damit arbeitet, weiß ich und wir nutzen das sehr viel. Diese Normal-Bezeichnung muss intern kodiert sein und steht in der Verwaltung leider nicht zum Ändern zur Verfügung.

Vielleicht brauchen wir dort @asgaros

Sylvi

#4 · March 22, 2020, 12:04 pm

I changed Normal to User in the translation file.

#5 · March 22, 2020, 6:51 pm

@rusev

How can I do this? Where can I find the file?

#6 · March 22, 2020, 6:56 pm

@springer

…wp-content/languages/plugins/asgaros-forum-ru_RU.po

After updating the plugin or Global translation on the WP website, you will have to edit your file again.

You can of course try making a request to edit the translation on the WordPressa website.
I did not succeed. My revision (translation version) is not accepted.
Sadly 🙁

#7 · March 22, 2020, 7:11 pm

This has no results on my site, the problem is he same.

It seams, that this comes from forum-memberlist.php

public function set_filter() {
if ($this->functionality_enabled()) {
if (!empty($_GET[‘filter_type’]) && !empty($_GET[‘filter_name’])) {
if ($_GET[‘filter_type’] === ‘role’) {
switch ($_GET[‘filter_name’]) {
case ‘all’:
case ‘normal’:
case ‘moderator’:
case ‘administrator’:
case ‘banned’:

…

But only @asgaros

can help here.

#8 · March 22, 2020, 7:58 pm

@springer

Try here to offer your own version of the translation. If they accept, then at the next update everything will fall into place.

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/asgaros-forum/

What is your language of translation?

#9 · March 23, 2020, 6:51 am

I am from germany. The changing in translation file has no result.

Sylvia

#10 · March 23, 2020, 7:02 am

Strange of course

Everything worked out for me.