Activity report – my attempt to translate 'answered' into 'replied' not working
Quote from ray on October 15, 2018, 11:44 amBecause my forum is a ‘Discussion topic and reply’ type of forum and not a Q&A type forum, I use the ‘loco translate’ code as per “https://asgaros.com/support/topic/change-standard-forum-labels-answers-to-replies/” to translate ‘answers’ to ‘replies’ and ‘answer’ to ‘reply’ throughout my forum. And it is working well.
In the activity report there is the word ‘answered’ when a ‘reply to my topic’ is posted. Thus I need to translate ‘answered’ into ‘replied’ in this report. I have added a case statement to my code to change ‘answered’ into ‘replied’ but it is not working. Have I an (undetected) error in my code or won’t this translation process work in this particular instance.
thanks
R
Because my forum is a ‘Discussion topic and reply’ type of forum and not a Q&A type forum, I use the ‘loco translate’ code as per “https://asgaros.com/support/topic/change-standard-forum-labels-answers-to-replies/” to translate ‘answers’ to ‘replies’ and ‘answer’ to ‘reply’ throughout my forum. And it is working well.
In the activity report there is the word ‘answered’ when a ‘reply to my topic’ is posted. Thus I need to translate ‘answered’ into ‘replied’ in this report. I have added a case statement to my code to change ‘answered’ into ‘replied’ but it is not working. Have I an (undetected) error in my code or won’t this translation process work in this particular instance.
thanks
R
Quote from Asgaros on October 17, 2018, 12:35 pmHello @ray
Because the string has two dynamic strings at the beginning and end, it looks like this:
%s answered in %s.You can try to change it to this:
%s replied in %s.
Hello @ray
Because the string has two dynamic strings at the beginning and end, it looks like this:
%s answered in %s.
You can try to change it to this:
%s replied in %s.